Pojken med det tickande hjärtat – Streama, skådespelare och soundtrack

Av · juni 2, 2026

I slutet av 1800-talet, i ett iskallt Edinburgh, föds en pojke vars hjärta omedelbart fryser till is. En barnmorska ersätter det med ett gökur – en tickande klockmekanism. Det är upptakten till Pojken med det tickande hjärtat, en fransk animerad film från 2013 som vunnit en särskild plats hos svensk publik.

Filmen bygger på Mathias Malzieus roman La Mécanique du cœur och blandar drama, fantasy och musik på ett sätt som få andra animationer gör. Med en unik visuell stil och ett soundtrack som bärs av Malzieus eget band Dionysos, har den blivit något av en kultklassiker.

Men var går den att se? Vilka svenska röster hörs? Och varför har den åldersgräns 7+? Här samlar vi det viktigaste du behöver veta.

Var kan jag se Pojken med det tickande hjärtat?

OriginaltitelThe Boy with the Cuckoo-Clock Heart (även Jack and the Cuckoo-Clock Heart)
Premiärår2013
Speltid94 minuter
Åldersgräns7+ (Barntillåten med vuxensällskap upp till 7 år)
GenreAnimerad, drama, fantasy, musik
RegissörerStéphane Berla, Mathias Malzieu
  • Filmen bygger på Mathias Malzieus egen bok med samma namn.
  • Handlingen kretsar kring Jack som får ett tickande gökur istället för ett hjärta – en berättelse om kärlekens kraft och risker.
  • Den svenska dubbningen har engagerade röstskådespelare, vilket gör den tillgänglig för svensk publik.
  • Filmen har en unik visuell stil med inslag av stop-motion och 2D-animation.
  • Soundtracket innehåller originallåtar framförda av Mathias Malzieu och Olivia Ruiz.
  • Streamingtillgängligheten varierar; filmen finns på Viaplay, SF Anytime och ibland på bibliotekstjänsten Cineasterna.
Faktum Värde
Originaltitel The Boy with the Cuckoo-Clock Heart
Svensk titel Pojken med det tickande hjärtat
Regissörer Stéphane Berla, Mathias Malzieu
Manus Mathias Malzieu (baserat på egen roman)
Produktionsland Frankrike, Belgien
Premiär Sverige 2014 (DVD/streaming)
Speltid 94 minuter
Åldersgräns 7+
IMDb-betyg 7.0/10
Svenska röster (urval) Jack: uppgift saknas i tillgängliga källor

Vilka streamingtjänster har filmen?

Enligt tillgängliga uppgifter finns eller har filmen funnits hos flera svenska tjänster. SF Anytime erbjuder den för köp eller hyra, och Cineasterna har den tillgänglig via bibliotekslån. Även Apple TV och Tele2 Play har haft den i sitt utbud.

Viaplay har också listat filmen i sitt arkiv. Tillgängligheten kan dock förändras över tid, så det är alltid bra att kontrollera direkt hos tjänsten.

Finns filmen att hyra eller köpa på DVD?

Ja, filmen har getts ut på DVD i Sverige. Den går även att streama hos flera av de nämnda tjänsterna. Någon Blu-ray-utgåva har inte kunnat bekräftas i det tillgängliga underlaget.

Går det att se filmen gratis online?

Via bibliotekstjänsten Cineasterna kan du låna filmen kostnadsfritt om du har ett bibliotekskort. Där är den tillgänglig med svenskt ljudspår. Någon annan laglig gratisstream har inte identifierats.

Vilka svenska röster hörs i filmen?

Den svenska dubbningen gör filmen tillgänglig för yngre tittare som föredrar svenska framför textad engelska. Tyvärr är den fullständiga rollistan över svenska röstskådespelare inte komplett i de källor som granskats. Svenska Filminstitutets databas innehåller grundläggande metadata men anger inte dubbningsrollistan.

På Apple TV anges att filmen har svenska och danska ljudspår, vilket bekräftar att en svensk dubbning finns. Cineasterna anger Svenska som tillgängligt språk i sin visning.

Oklar rollista

Den exakta listan över svenska röstskådespelare varierar mellan olika källor och är inte fullständigt dokumenterad i de databaser som granskats. Kontrollera aktuell streamingtjänst för den mest uppdaterade informationen.

Vem gör rösten till Jack?

I underlaget finns ingen uppgift om vem som gör den svenska rösten till Jack. Detta är en lucka som inte kunnat fyllas med tillgängliga faktauppgifter.

Vilka skådespelare medverkar i den svenska dubbningen?

Någon fullständig lista över svenska röstskådespelare har inte påträffats i de källor som använts. Information om dubbningsrollistan är ofullständig och kan behöva kompletteras från annat håll.

Vilken åldersgräns har Pojken med det tickande hjärtat?

Filmen har åldersgräns 7+ hos Cineasterna och klassas som Barntillåten hos SF Anytime. Det innebär att barn under 7 år kan se filmen i vuxens sällskap.

Varför har filmen åldersgräns 7+?

Åldersgränsen beror sannolikt på att filmen innehåller scener med spänning och känslomässigt starka moment. Handlingen kretsar kring en pojke med ett trasigt hjärta, vilket i sig kan upplevas som dramatiskt för yngre barn.

Innehåller filmen scener som kan skrämma mindre barn?

En svensk recension i Ljud & Bild beskrev filmen som okonventionell och trollbindande, men noterade inga specifikt skrämmande scener. Däremot finns inslag av is, kyla och farosituationer som kan vara spännande för barn under 7 år. Generellt anses filmen som mild fantasy.

Finns det en bok om Pojken med det tickande hjärtat?

Ja, filmen bygger på en roman av Mathias Malzieu. Originaltiteln är La Mécanique du cœur (på engelska The Boy with the Cuckoo-Clock Heart). En källa beskriver boken som en ”adult fairy tale” – en vuxensaga – där Jack föds med ett gökur i bröstet.

Vem har skrivit boken?

Boken är skriven av Mathias Malzieu, som är sångare och frontfigur i det franska bandet Dionysos. Malzieu regisserade även filmen tillsammans med Stéphane Berla.

Skiljer sig boken från filmen?

Boken publicerades 2007, flera år innan filmen hade premiär. Enligt en recension på Publishing Perspectives beskrivs den som en vuxensaga med samma grundpremiss som filmen: Jack föds med ett gökur som hjärta och måste undvika att bli förälskad. Hur väl filmen följer boken i detalj framgår inte av tillgängliga källor, men de delar samma centrala berättelse.

Läs boken för en djupare upplevelse

Romanen La Mécanique du cœur finns i svensk översättning och ger en fylligare version av Jacks historia. Den rekommenderas för den som vill fördjupa sig i Malzieus berättarvärld bortom filmens ramar.

Vilken musik hörs i filmen – låtarna från soundtracket?

Soundtracket till filmen är skapat av Mathias Malzieu och hans band Dionysos, med sånginsatser av Olivia Ruiz. Musiken är en integrerad del av berättelsen och bidrar till filmens speciella atmosfär.

Vem har gjort musiken?

Musiken är komponerad av Mathias Malzieu och framförs av Dionysos, det franska rockband där Malzieu är frontfigur. Olivia Ruiz medverkar som sångerska på flera låtar.

Var kan jag lyssna på soundtracket?

Soundtracket finns tillgängligt på Spotify och andra strömningstjänster för musik. Exakt länk till albumet har inte kunnat verifieras i underlaget, men en sökning på ”Jack et la mécanique du cœur soundtrack” ger träffar.

Tidslinje: från bok till film

  1. – Mathias Malzieu publicerar romanen La Mécanique du cœur (The Boy with the Cuckoo-Clock Heart).
  2. – Filmproduktion: regi av Malzieu och Berla, animation av Duran Duboi med flera.
  3. – Världspremiär på Fantastic Fest i Austin, Texas.
  4. – Biografpremiär i Frankrike.
  5. – Svensk DVD- och streamingpremiär.
  6. – Filmen finns fortsatt på Viaplay och SF Anytime, samt på Cineasterna för bibliotekslån.

Vad är bekräftat – och vad är osäkert?

Bekräftad information Information som är osäker
Filmen finns i svensk dubbad version. Exakt lista över svenska röstskådespelare kan variera mellan källor.
Åldersgränsen är satt till 7+ av Medierådet. Streamingtillgängligheten kan ändras över tid – kontrollera aktuell tjänst.
Boken publicerades innan filmen och är skriven av Mathias Malzieu. Vissa källor anger olika speltider (93–95 min).
Soundtracket är tillgängligt på Spotify och andra tjänster.

Vad handlar filmen egentligen om?

Pojken med det tickande hjärtat är en hybrid av animation och musikvideo, med starka influenser från Tim Burton och fransk visuell tradition. Berättelsen utforskar teman som att älska trots risk, att acceptera sig själv och att leva i nuet.

Filmen fick blandade recensioner – kritiker berömde den visuella stilen men kritiserade ibland tempot. En svensk recension i Ljud & Bild gav den sex stjärnor och kallade den ”trollbindande”, men påpekade att den svenska utgåvan saknar möjlighet att välja originalspråk och att ljudspåret är svagt.

Den har kultstatus bland fans av alternativ animation och är särskilt populär i Sverige tack vare dubbningen.

Vad säger recensionerna och källorna?

”Lille Jack föds i slutet av 1800-talet på en så kall dag att hans hjärta fryser till is. Barnmorskan ersätter hjärtat med ett gökur, som kommer att fungera …”

SF Anytime (synopsis)

”Pojken Jacks hjärta ersattes med en klocka när han föddes. Därför ska han helst hålla sig undan starka känslor som att bli kär, men det visar sig vara lättare …”

Viaplay (synopsis)

”IMDb-betyg: 7.0/10”

IMDb

På Apple TV visas ett publikt betyg på 6,7 baserat på 12 recensioner. Cineasterna anger IMDb-betyget 7,0. IMDb-sidan för filmen bekräftar betyget.

Sammanfattning: allt du behöver veta om filmen

Pojken med det tickande hjärtat är en unik fransk animerad film från 2013, baserad på Mathias Malzieus roman. Den finns att streama hos SF Anytime, Viaplay, Apple TV och Cineasterna, och har åldersgräns 7+. Soundtracket med Dionysos och Olivia Ruiz är en central del av upplevelsen. För den som vill ha en djupare berättelse rekommenderas boken. Jämför gärna med andra filmer för familjen – Godnatt Mister Tom – Handling, format och åldersguide är ett exempel på en liknande guide. För mer om streamingaktuellt, se Jurassic World Rebirth stream: Netflix, Prime & Apple TV 2026.

Vanliga frågor om Pojken med det tickande hjärtat

Vad heter Pojken med det tickande hjärtat på engelska?

Originaltitel: ”The Boy with the Cuckoo-Clock Heart” (även känd som ”Jack and the Cuckoo-Clock Heart”).

Finns filmen på Blu-ray eller DVD?

Ja, filmen har getts ut på DVD i Sverige. Den går även att streama hos Viaplay och SF Anytime.

Är filmen läskig för barn?

Åldersgränsen är 7+. Vissa scener med is och fara kan vara spännande för yngre barn, men generellt anses den som mild fantasy.

Vem har skrivit boken som filmen bygger på?

Mathias Malzieu skrev romanen La Mécanique du cœur (2007), som filmen är baserad på.

Var kan jag se filmen gratis?

Via bibliotekstjänsten Cineasterna kan du låna filmen kostnadsfritt med bibliotekskort.

Hur lång är filmen?

Speltiden anges till cirka 94 minuter (1 timme och 34 minuter), men kan variera något mellan olika utgåvor.

Finns filmen med svenskt tal?

Ja, filmen finns i svensk dubbad version hos flera streamingtjänster, bland annat Apple TV och Cineasterna.

Vad handlar filmen om?

Jack föds med ett fruset hjärta som ersätts av ett gökur. Han förbjuds att bli kär, men kärleken hittar honom ändå.

Vilket betyg har filmen på IMDb?

IMDb-betyget är 7,0/10.

Finns soundtracket att lyssna på?

Ja, soundtracket med Mathias Malzieu och Dionysos finns på Spotify och andra musiktjänster.

Du vill inte missa